Apparently, this is a common problem, and one that the Vista team has an answer for - and it has to do with trying to burn the DVD at a speed that is too fast or using the wrong media for the speed of your drive. All the details are in the post titled
DVD Burning in Windows Vista Beta 2 CPP.